Willkommen in der Zukunft der weiten biointernen Städte mit Kriminalität, so schwer, dass die Polizisten Tanks tätigen! Leona Ozaki gehört zur Tank-Police (und ihr vertrauensvoller Tank, Bonaparte). Dann werden ihr die sexy (und superbetriebene Androids!) Puma-Schwestern als ordnungsgemäß stellvertretende Offiziere der Gesetzes als “Hilfe” zugewiesen. Alles gerät bei einem Straßenkampf gegen Urushi-Maru den “Skyscraper-Piraten” außer Kontrolle.
Der Einzelband von Masamune Shirow kam 1995 bei Seishinsha heraus.