Akira Toriyama hat einige kleinere Werke gezeichnet, die auch in Deutschland erschienen sind. Ich möchte in diesem Beitrag einen Blick auf seine Oneshots werfen.
Toriyama Short Stories
Einige von Akira Toriyamas Oneshots erschienen seit 2014 beim Carlsen Verlag als Short Storie-Reihe. Ursprünglich kamen sie seit 1983 in Japan heraus. Die Toriyama Short Stories sind auch als E-Book-Variante erhältlich.
Go! Go! Ackman! und andere Geschichten
Mamejiro
Der kleine junge Mamejiro ist sechs Jahre alt und extrem stark. Wenn er nicht bekommt was er will, zeichnet sich ärger ab. Besonders gern hat er sein Lieblingseis und wehe er bekommt es von seinem Vater nicht.
Karamaru – Heute ist ein schöner Tag
Der kleine Ninja absolviert seine auferlegten Übungen. Er verehrt seinen Meister über alles. Als dieser krank wird, geht er in die Stadt, um für ihn einzukaufen. Er gerät dabei jedoch an Leute, die denken sie könnten ihn ausnehmen und übervorteilen.
Cashman – der Krieger der Sparbüchse
Der Cashman ist ein Superheld. Er kämpft gegen das Böse in der Welt und riskiert alles.
Dub & Peter
Dub & Peter hingegen weiß, wie er Respekt bekommt. Dabei braucht er aber die Hilfe von seinem Bastlerfreund Peter.
Go! Go! Ackman!
Ein junger Teufel wird aus einem langen Schlaf geweckt. Seine Aufgabe ist es, die Sterblichen zu verderben. Dafür bekommt er Seelenpunkte.
Dragon Boy und andere Geschichten
Der Mangaband enthält folgende Oneshots:
Heute auf der Highlight Insel
Die Geschichte entstand 1979 und kam im Magazin Shonen Jump am 20. April heraus. 1984 erschien sie im Akira Toriyama Manga Theatre.
Kanta liebt es zu essen. Als er jedoch Zahnschmerzen bekommt, muss er zur Behandlung zu Dr. Yagi. Kanta eine raue Persönlichkeit hat, der Dr. Yagi auch was entgegenzusetzen hat. Er ist ein guter Zahnarzt, raucht jedoch bei der Operation und vergiss sich u. a.. die Hände zu waschen. Einige Charaktere finden sich auf ihre Art später bei Dr. Slump wieder.
Escape
Escape erzählt die Geschichte von einem Mädchen mit violettem Haar, welches verfolgt wird. Sie begegnet auf ihrer Flucht einem Dinosaurierer. Sie hat Angst vor Schatten und versteckt sich so gut es geht vor ihren Verfolgern. Was steckt dahinter?
Pink
Ein junges Mädchen stiehlt Wasser von der mysteriösen Silver Company und behält es für sich. Die Firma beauftragt den Sheriff Cobalt Blue die Banditen festzunehmen und vor Gericht zu stelllen. Alle denken, dass Pink ein Mann ist. Blue macht sich auf die Suche nach den Dieben.
Dragon Boy
Dragon Boy ist die Vorgeschichte bzw. die Kurzgeschichte, auf welche die erfolgreiche Dragon Ball-Reihe basiert. Sie ist nicht identisch, weist aber als Frühwerk von Toriyama viele Parallelen zum Manga auf.
Tanton ist ein Junger, der sich auf die Reise ins Blumenland begibt. Tanton trainiert mit seinem Meister und wird auf die Suche geschickt, um die Prinzessin des Blumenlandes in ihr Heimatland zurückzugeleiten. Während des Krieges ist sie geflüchtet und inzwischen ist Frieden eingekehrt. Zur Unterstützung für seine Aufgabe, bekommt er einen Dragon Ball.
Tongpoos großes Abenteuer
Tongpoo lebt in einem Raumschiff, dass ausgesandt wurde, um Welten zu finden, auf der die Menschen überleben können. Als er solch eine Welt entdeckt, beginnt ein großes Abenteuer.
Mister Ho
Mister Ho ist ein abgeklärter Fahrer, den so schnell nichts aus der Ruhe bringt. Dann aber begegnet ihm ein Mädchen mit einem Vogel.
Kennosuke-Sama
Kennosuke-Sama versucht sich als Ronin durchzuschlagen.
Der Bürgermeister / Sonchoh
Sonchoh ist der alte Bürgermeister in der Stadt und zugleich der Dorfsheriff. Als ein Autofahrer neben ihm Müll aus dem Fenster wirft, startet er eine wilde Verfolgungsjagd.
Wonder Island
Wonder Island
Die Geschichte um Wonder Island ist ein zweiteiliger Oneshotmanga von Akira Toriyama. Es ist der erste von Akira Toriyama veröffentlichte Manga gewesen und erschien im November 1978 in der Weekly Shonen Jump Nr. 52. Der zweite Teil des Oneshots kam am 25. Januar 1979 heraus. Er erschien außerdem im Akira Toriyama Manga Theatre, wobei diese Fassung ihren Auftritt in Dr. Slump hat.
Der ehemalige Kamikaze-Pilot Petty Officer 2. Klasse Frusus stürzte 1944 im Zweiten Weltkrieg in den Pazifischen Ozean. Dort wurde er auf Wonder Island an Land gespült. Nachdem er 35 Jahre lang vergeblich versucht hat die Insel zu verlassen bekommt er jetzt Unterstützung von dem Höhlenmenschen P-Man und seiner Freundin.
In der Fortsetzung Wonder Island 2 ist Kommissar Harry der Protagonist. Er ist großspurig, seine Einfälle gehen jedoch meist nach hinten los.
Girlie-Cop Tomato
Die junge Polizistin in dieser Geschichte ist nicht die Schlaueste. Zudem muss sie mit dem Polizisten Slump zusammenarbeiten, was nur zum Chaos führen kann.
Pola & Roid
Die Geschichte von Pola & Roid spielt nicht auf der Erde. Roid ist vom Beruf Taxifahrer. Pola ruft ihn als Kämpferin für die Gerechtigkeit zu sich. Nachdem das Flugzeug abgeschossen wurde, will Pola Roid trotzdem noch irgendwie ans Ziel bringen.
Mad Matic
In Mad Matic bedroht ein alkoholsüchtiger Drache die Menschheit. Dieser wurde in einen Kühlschrank gesperrt und wird seit Jahrhunderten bewacht. Unglücklicherweise erinnern sich die Wächter jedoch nicht mehr an den Grund für ihre Aufgabe. Jetzt geht es um die Frage: Wer schafft es den Kühlschrank zu öffnen? Mat Matic oder die Schwarzkopftruppe?
Neben den Auftritt der Geschichte im 3. Band der Toriyama Short Stories erschien eine Chibiausgabe mit dem Kurzmanga.
Chobit
Die Geschichte Chobit besteht aus zwei Teilen. Beide erschienen 1983. Mugifumi ist Polizist im Dorf Tonton. Dort regelt er die Stretigkeiten zwischen verschiedenen Tieren. Seine jüngeren Geschwister übernehmen den Haushalt. Ein kleines Ufo landet bei ihnen und die kleine Frau Chobit erscheint.
Im zweiten Teil zieht Mugifumi in eine größere Stadt, um einen besseren Job zu übernehmen. Seine Geschweister und Chobit kommen mit in die Stadt Tantan. Er bekommt als Polizist die hübsche Mary als Partnerin zugeteilt. Das macht Chobit eifersüchtig.
Neko Majin
Neko Majin erschien im Original 2005. Herausgebracht wurde er im Carlsen Verlag 2007 als Einzelband und 2015 im Rahmen der Toriyama Short Stories.
Neko Majin ist ein Katzendämon, der Pleite ist. Er begegnet zwei Weltraumtouristen, welche auf ihrer Hochzeitsreise die Erde unterwerfen wollen und stellt sich ihnen zum Kampf. Dabei handelt es sich bei einem der Touristen allerdings um einen Super-Saiyajing, der stärker ist als es Neko Majin erwartet.
Der Einzelband:
Toriyama Shot Stories-Variante:
Jaco – The Galactic Patrolman
Jaco erschien im Rahmen der Toriyama Short Stories 2015 im Carlsen Verlag.
Herr Omori verbringt als Wissenschaftler und Ingenieur seinen Ruhestand auf einer tropischen Insel. Leider wird er dabei immer wieder gestört. Das verändert sich, als Jaco, der Galactic Patrolman, ein Weltruampolizist, bei ihm strandet. Herr Omor macht sich daran, das Schiff zu reparieren. Jaco hilft ihm dabei, für Recht und Ordnung zu sorgen. Dazu kommt auch noch eine galaktische Invasion, vor der Jaco die Erde beschützen muss.
Cowa!
Cowa handelt von den Monsterkindern Paifu, der gerne Streiche spielt und José, seinem Freund. Paifu ist ein Vampirkind. José ist ein Geist, der sich in alles mögliche verwandeln kann.
In der kleinen Stadt Fledermaus-Kap, in der sie leben, breitet sich die tödliche Geister-Grippe aus. Die Erwachsenen sind fast alle krank. Paifu, der halb Vampir, halb Wer-Koala ist, macht sich mit seinen Freunden und dem Menschen Maruyama auf den Weg, um ein Heilmittel zu beschaffen.
Die Geschichte ist sehr niedlich gezeichnet und richtet sich eindeutig an jüngere Leser. Gegen Ende des Mangas gibt es zwar ein par kleinere Kampfszenen á la Toriyama, trotzdem kann ich sie sehr empfehlen. Cowa ist auch als E-Book-Variante erhältlich.
Kajika
Bereits 2001 kam Kajika als Oneshot im Carlsenverlag heraus. Kajika erschien 2017 beim Carlsenverlag 2015 im Rahmen der Toriyama Short Stories.
Kajika wurde von seinem Stamm verstoßen, weil er immer Unsinn macht. Er missbrauchte die Kräfte seines Volkes, um einen Fuchs zu töten, der ihn deswegen verfluchte. Kajika verwandelte sich in einen Fuchsmenschen. Er bekommt seine ursprüngliche Gesalt zurück, wenn er 1000 Leben rettet.
Sandland
Sandland kam 2000 im bei Carlsen Comcis heraus. Sandland kam 2017 im Carlsenverlag heraus. Bevor sich Carlsen Comics der Veröffentlichung des Mangas widmete, erschien der Manga in der Banzai!
Die Welt leidet unter Wassermangel. Belzebub, der Sohn des Statns, begibt sich auf den Weg, um eine Wasserquelle zu entdecken. Ungünstig, dass sie im Kampf gegen Sanddrachen sämtliche Vorräte verlieren.
Die Komplettreihe der Toriyama Short Stories gibt es hier:
Cross Epoch
Die Cross Epoch ist ein Crossover zwischen Akira Toriyama und Eiichiro Oda. Der Kurzmanga erschien als Oneshot 2006, um das 10-jährige Jubiläum von One Piece zu feiern. Im Deutschen ist es soweit ich weiß noch nicht erschienen. Eine Übersetzung ins Deutsche findet sich bisher auf Youtube.
Katsura & Toriyama Short Stories
Dieser Crossover-Manga erschien 2016 beim Carlsen Verlag. Die Geschichten sind von Masakazu Katsura und Akira Toriyama zusammen gezeichnet worden.
Die Schülerin Sacchie wird wegen ihrem Muttermal gehänselt. Ein Außerirdischer sucht ihren Vater, der ihn unterstützen soll. Sacchi stellt sich stattdessen zur Verfügung, wenn ihr Muttermal dafür entfernt wird.
Jiya der Weltraumpolizist sucht auf der Erde seinen Kollegen Stace. Er leiht sich einen Körper, um mehr über die Erde zu erfahren.
Alien x Peke
Der Manga von Akira Toriyama erschien 1996 bei Shonen Jump. Peke ist ein inkompetenter Außerirdischer, der auf die Erde gesandt wird, um das Verhalten seiner Bewohner zu untersuchen. Er veruscht herauszufinden, ob die Menschen eine Gefahr für den Planeten darstellen. Er kommt von Hanamaru, einem Planeten, der wie Namek, auf Dragon Ball aussieht.
Akira Toriyamas Manga-Theater
Das Akira Toriyama Manga-Theater ist eine Serie, welche zwischen 1983 und 1997 veröffentlicht wurde. Darin sammelt Toriyama seine Oneshots. Im Original wurden die Kurzgeschichten im Magazin Shueisha zwischen 1978 und 1994 veröffentlicht.
Vier der Kurzgeschichten wurden auch als Anime umgesetzt. Dazu gehören Pink, Kennosuke-sama, Cashman – Saving Soldier und Go! Go! Ackman. Die drei Bände erschienen noch einmal mit dem Suffix Kai (改), aktualisiert herausgebracht. Sie waren Teil vom Shueisha Jump Remix, welcher zwischen Juni 2003 und 2004 erschien. Das Manga Theater erschien in verschiedenen europäischen Ländern, darunter acuh Frankreich und Italien. Die deutsche Entsprechung dieser Reihe sind die Toriyama Short Stories.
Der erste Originalband kam am 8. Juli 1983 heraus und erschien als Reprint 2003. Band 2 wurde am 10. März 1988 released und kam ebenfalls 2003 erneut raus. Den dritten Band präsentierte der Verlag am 4. August 1997. Die Neuauflage kam im Juni 2004.
Akira Toriyama Mankanzenseki
Im Jahre 2008 erschien im Shueishaverlag eine zweibändige Bunkobanausgabe von den Toriyama Short Stories. In dieser Version erschienen aber nicht alle Oneshots von Akira Toriyama. Es enthält die zwei Kapitel von Alien X-Peke von 1996, das am Ende von Dragon Ball veröffentlicht wurde. Auch der vollfarbige Comic Lady Red von 1987 ist enhalten. Der zweite Band enthält zusätzlich „The Anime and me“ von 1989, eine autobiografische Zeichnung aus dem ersten Dragon Ball Z Anime Special-Magazin und ein neues Nachwort vom Zeichner.
Der erste Band kam am 8. August 2008 heraus. Am 18. September folgte der zweite Band.
2014 brachte Toriyama zusammen mit Masakazu Katsura eine Sammlung von gemeinsamen Werken heraus. Sacchie-chan und Jiya wurden von Toriyama geschrieben, aber von Katsura gezeichnet. 2014 folgte eine Auflage Katsura & Akira Short Stories, mit einem Interview beider Autoren.
